Thursday, December 6, 2012

(راجع الكادر)

roy wrote a very nice article about The Outpost in Al-Akhbar
a paragraph about The Perfumed Garden was omitted for technical reasons
it's pretty, so here you go

الروض العاطر، عنوان رواية قصيرة بقلم رأفت مجذوب، ومتوفرة داخل عدد مجلة "ذي أوتبوست" الصفر، على شكل كتيب يمكن فصله عن المجلة وقراءته على حدى. "الروض العاطر في نزهة الخاطر" كتاب ألفه الشيخ النفزاوي في القرن الخامس عشر، كان كتاباً في التعليم الجنسي، أما رواية مجذوب فتستعير من نشوة الجنس، نشوة حلم يرى فيه العالم العربي عالماً واحداً، تجتمع فيه المدينة مع طرابلس، ومع القدس، ومع حلب، ومع الإسكندرية... لا حدود فيها لا للرغبة ولا للنشوة. هكذا ينطلق الكاتب في روايته من علاقته بجدته، إلى قصة حبها مع تحيّة، بموازاة علاقة جده  ظريف بأحمد، إلى حكايا شخصيات أخرى من مدينة إلى أخرى لا تحدها الجغرافيا ولا الأحاسيس، ولا الرغبات.

No comments: